Гелендваген как правильно пишется – Oops!

гелендваген — Викисловарь

См. также Гелендваген.

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • 1.7 Перевод
    • 1.8 Библиография

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. гелендва́ген гелендва́гены
Р. гелендва́гена гелендва́генов
Д. гелендва́гену гелендва́генам
В. гелендва́ген гелендва́гены
Тв. гелендва́геном гелендва́генами
Пр. гелендва́гене гелендва́генах

ге-ленд-ва́-ген

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -гелендваген-.

Произношение[править]

  • МФА: [ɡʲɪlʲɪntˈvaɡʲɪn]

Семантические свойства[прави

ru.wiktionary.org

Что значит Гелендваген? Как понять слово Гелендваген? Перевод Гелендваген…

Многие автолюбители с завистью смотрят на владельцев дорогих иномарок, особенно их впечатляют немецкие дорогие авто, например такие, как Гелендваген. Что значит Гелендваген? Прочтите ещё несколько популярных статей, например, как понять слово Глюк, кто такая Гламурное Кисо, что значит Гик? Этот термин был заимствован из немецкого языка «Gelandewagen«, и состоит из двух слов «Gelande» и «Wagen», первое слово переводится, как «местность», а второе, как «автомобиль», то есть «автомобиль предназначенный для поездок по бездорожью». Такие автомобили называют внедорожниками не просто так, обычно у них большой клиренс (200-250 мм), они построены на раме, имеют постоянный полный привод, и плюсом комплектуются высокими и широкими колёсами.
Что значит Гелик
?

Вы думаете почему это прозвище не пристало к обычным кроссоверам или паркетникам? Да всё потому, что такой железный конь съехав с трассы, через пять минут забуксует или сломается.
Если уж называть гелендвагенами, то только такие автомобили, как Infinity QX56, Toyota Land Cruzer и даже наш соотечественник УАЗ вписывается в эти параметры.

Гелендваген — это немецкое название внедорожника, это слово «застолбил» за собой концерн Мерсдес, при этом данный термин используется исключительно для разновидности Мерседесов G-класса


Если сделать небольшой исторический экскурс, то впервые так называть автомобили стали с 1979 года, поскольку именно в тех «железных конях» используется колёсная формула 4х4.

В наше время существует достаточно большое количество видов «Геликов«, примерно 30 модификаций. Начиная от самого мощного с шести литровым двигателем (612 лошадиных сил) и заканчивая самым слабеньким подвидом с объемом двигателя в 2,3 литра (102 лошадиных силы).

xn—-7sb3abqfg0a4g2a.xn--p1ai

Как правильно пишется Мерседес гелендваген

Мерседес Гелендваген/гелик на 37 BF Goodrich. Бушвакеры. Покрасили УАЗ. Бездорожье.

Mercedes-Benz S320 (W220) отключаем аккумулятор, последствия.

Найти номер двигателя Mercedes Benz 2.0 Diesel W124 | Motornummer Mercedes W124

Проблема решена Ошибка Service brake! visit workshop! на Mercedes W211, W219 / Service brake!

Причины ошибок Service brake! Visit workshop! и Reduced braking power! Start engine! на W211, W219

♛Как рисовать Воровскую Звезду и Орел_Вор в законе Тату(Ehedov Elnur)Qanuni Ogru tatusunun cekilmesi

Мужик со стальными яйцами на Toyota Land Cruiser Prado 150

Где искать VIN код или номер кузова автомобиля от РДМ-Импорт

Ламборгини или Ламборджини – как правильно?! // Лет Ми Спик

Инспектор ГАИ про законный свап

Также смотрите:

  • Мерседес бенц ж65 амг
  • Watch Kong: Skull Island (2017) Full Movie Online Streaming Online and Download
  • Запчасти на Мерседес вито в молдове
  • Содержание Мерседеса вито
  • Фуд трак Мерседес
  • Watch Online Full MovieThe Other Side of Hope (2017)
  • Смотреть микроавтобусы Мерседес
  • Мерседес 814 класс
  • Mercedes e250 технически характеристики
  • Mercedes benz w202 обзор
  • Мерседес бенз с250
  • Мерседес ешка 240
  • Самосвал Мерседес актрос 2015
  • Отзывы о Мерседес е класса w212 е200
  • Мерседес спринтер 416 грузовой технические характеристики
Главная » Новости » Как правильно пишется Мерседес гелендваген

mercedesbenz-world.ru

Как на английском пишется гелендваген — Лечение суставов



Source: www.bolshoyvopros.ru

Почитайте еще:

Влади­мир Терен­тьев [35.2K]

4 года назад

«Geländewagen» (нем.)- безусловно, надёжный автомобиль. Но вот в названии о надёжности нет упоминания, скорее всего, надёжность немецкого автомобиля — это само-собой разумеющееся.

Наиболее корректный перевод слова «Geländewagen» — это внедорожник или вездеход.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим

lady v [593K]

3 года назад

Гелендваген это марка внедорожника от немецкого автоконцерна Мерседес. На немецком это слово пишется как Geländewagen. В этом слове легко обнаружить уже знакомый нам корень wagen, который присутствует в названии другой популярной немецкой марки — Фольксваген и означает автомобиль, а чуть ранее просто повозку. Немецкое же слово Gelände означает бездорожье и является аналогом более известного английского слова Outlander, которое часто встречается на автомобилях. Таким образом лучшим переводом слова Гелендваген является просто Внедорожник, ну или если переводить буквально, автомобиль для бездорожья, повозка для бездорожья.

секле­та [161K]

3 года назад

Гелендваген немецкий автомобиль. А как известно, немецкое качество весьма высоко, поэтому этот автомобиль абсолютно надежен в эксплуатации. Однако упоминания об этом отсутствует в его названии. И лучшим переводом слова Гелендваген есть слово Внедорожник.

Ksyus­ha26 [26.3K]

3 года назад

Мерседес Гелендваген переводится на русский язык как надежный автомобиль. Действительно, перевод соответствует на самом деле данному автомобилю. Он является безусловно надежным. СЕйчас гелендваген очень популярен у нас в государстве, многие предпочитают этот автомобиль

дольф­аника [354K]

3 года назад

Вторая часть слова «ваген» известна по переводу как повозка, то есть средство передвижения на колесах. Вместе с первой частью слова перевести название Гелендваген можно как вездеход, автомобиль для езды по разбитой дороге.

geländegängig переводится как вездеходный

[поль­зоват­ель забло­киров­ан] [53.6K]

3 года назад

Данная модель немецкого производителя в переводе означает

Это в нашем случае джип с военной родословной, который верно работал на Вермахт. Данная модель очень надежна — подвеска годами не требует внимания, обслуживание минимальное, автомобиль неприхотливый.

правд­а-пра­вда [63.8K]

3 года назад

Geländewagen это одна из моделей такой популярной немецкой марки как Мерседес. А перевод данной марки очень простой — надежный автомобиль, собственно ща что и ценится этот внедорожник, который становится очень популярным в России.

stalo­nevic­h [24.1K]

3 года назад

«Geländewagen» — так правильно пишется название модели известной марки Мерседес. Это Модель отличается высокой надежностью и вездепроходимостью. Собственно от функций взято название — дословный перевод: «надежный автомобиль».

Mirra­-Mi [57.7K]

3 года назад

Мерседес Гелентваген — это автомобиль немецкого автопрома. Поэтому перевод нужно искать в немецком языке. Пишется это слово на оригинальном языке Geländewagen и переводится на наш русский язык как «внедорожник«.

Alen4­uk [158K]

3 года назад

Немецкая марка автомобиля Гелентваген компании Мерседес.

Даже по внешнему виду можно понять, что машина надежная, и ей не страшны никакие пути. Название автомобиля переводится на русский как «внедорожник».

kocko­elena [2.9K]

4 года назад

Внедорожник, мерседес, с немецкого языка переводится как надежный автомабиль

Алекс­андр0­487 [878]

4 года назад

Gelände -бездорожье ,Wagen-автомобиль.Geländewagen-гелендваген.

Знаете ответ?

Смотрите также:

remont-avto.uef.ru

Что Такое гелендваген- Значение Слова гелендваген

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. гелендва́ген гелендва́гены
Р. гелендва́гена гелендва́генов
Д. гелендва́гену гелендва́генам
В. гелендва́ген гелендва́гены
Тв. гелендва́геном гелендва́генами
Пр. гелендва́гене гелендва́генах

ге-ленд-ва́-ген

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -гелендваген-.

Произношение

  • : [ɡʲɪlʲɪntˈvaɡʲɪn]

Семантические свойства

Значение
  1. внедорожник марки Mercedes-Benz ◆ Объяснять, почему именно эта английская марка [«Роллс-ройс»] самая-самая, даже как-то неудобно. Во всём мире, быть может, за исключением России, где чёрный «гелендваген» с триколором на номерном знаке всё равно круче всех, такие вопросы не принято задавать. «Огонёк», 2004 г.
Синонимы

slowari.ru

Как правильно пишется Мерседес гелендваген

Мерседес Гелендваген/гелик на 37 BF Goodrich. Бушвакеры. Покрасили УАЗ. Бездорожье.

Mercedes-Benz S320 (W220) отключаем аккумулятор, последствия.

Найти номер двигателя Mercedes Benz 2.0 Diesel W124 | Motornummer Mercedes W124

Проблема решена Ошибка Service brake! visit workshop! на Mercedes W211, W219 / Service brake!

Мужик со стальными яйцами на Toyota Land Cruiser Prado 150

Где искать VIN код или номер кузова автомобиля от РДМ-Импорт

Причины ошибок Service brake! Visit workshop! и Reduced braking power! Start engine! на W211, W219

Страшная авария в Астане

Как разблокировать автомагнитолу

Штатная магнитола Mercedes-Benz W203

Также смотрите:

  • Hyundai hd 78 фургон тушевоз
  • Подшипник для натяжного ролика Мазда 3
  • Киа соул или рено сандеро степвей
  • Фиат дукато или опель мовано
  • Приточно вытяжная установка с рекуперацией Mitsubishi
  • Передние стойки сс20 на Хендай Солярис
  • Низкий уровень масла в двигателе Пежо 308
  • Проверка свечей накала на БМВ
  • Замена главного рабочего цилиндра сцепления Форд Мондео 4
  • Замена передних колодок Honda lead
  • Интеркулер для Митсубиси паджеро спорт
  • Управление автомобилем КАМАЗ самосвал 6520 видео
  • Рулевая рейка ремкомплект на Ниссан патфайндер
  • BMW E60 спойлер ac schnitzer
  • Взаимозаменяемые винты для Сузуки 6
Главная » Хиты » Как правильно пишется Мерседес гелендваген

avtobzic.ru

Покраска бампера. Гелендваген.


 

Рейтинг темы:
  • Голосов: 27 — Средняя оценка: 2.89
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
iveco77
Не на форуме
Специалист

новосибирск
Сообщений: 1990

(02.12.2013 08:37)Миха009 писал(а):  Гараж неплохой.
Этот гараж очень даже не плохой. Чистый,светлый,тёплый и весь наш. сёдня разобрал один порог. Задача сделать его чОрным-пречОрным. Разнве мысли,разные варианты. Посмотрим что получится.
02.12.2013 18:40
G001
Не на форуме
Специалист

Бердск
Сообщений: 937
(02.12.2013 18:37)iveco77 писал(а):  На бензинках должно быть проще. Тут трубы и патрубки интеркуллера закрывают все болты.

Вот я и думаю чё там сложного, просто забыл что у тебя дизель
М112, 1998год, VAG46323317913624.
02.12.2013 18:42
iveco77
Не на форуме
Специалист

новосибирск
Сообщений: 1990

А потом я ещё забыл прикрутить подиум номера на снятом бампере. Ошибку осознал после установки. А там интеркуллер.. Пришлось перчатки снять,что со мной очень редко происходит))

02.12.2013 18:49
iveco77
Не на форуме
Специалист

новосибирск
Сообщений: 1990

теперь мне нужен листовой пластик 1-1.5мм. кто знает где взять?

02.12.2013 20:35
iveco77
Не на форуме
Специалист

новосибирск
Сообщений: 1990

Кто исправил название.подпишите букву Е. Я щепетильно отношусь к правильности названия гелендЕваген))

02.12.2013 20:37
iveco77
Не на форуме
Специалист

новосибирск
Сообщений: 1990

(02.12.2013 21:13)Ксения писал(а):  Я тоже щепетильно. По русски правильно Гелендваген, по немецки Geländewagen. Разница в написании и произношении. Е — служит как связующая буква в немецком языке не более того.
Не. Немцы так и произносят гелендЕваген. Да и читается она там обязательно по правилам. Абсолютно точно. В немецком очень мало и редко буквы не читаются. Бер,например. Буква Х просто удлиняет Е.Типа,БЕХР. так же как и михелин,пегеот и прочее. там как пишется,так и читается. надо мной весь магазин ржал когда я спросил джинсы «ливайс». Аж стыдно стало за такую рязанщину.
02.12.2013 21:54
iveco77
Не на форуме
Специалист

новосибирск
Сообщений: 1990

(Последний раз сообщение было отредактировано 02.12.2013 в 22:45, отредактировал пользователь iveco77.)
02.12.2013 22:44
Samyrai
Не на форуме
万歳

Новосибирск
Сообщений: 5276
На нашем языке симпатичнее. А то гелендева.
03.12.2013 19:53



Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)

www.gclass-sibir.ru

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *